Deutsch-Arabisch
    Verb
    losheulen (v.) , umgang.
    فاض بالدمع
    relevante Treffer
    anwachsen (v.) , {wuchs an / anwuchs ; angewachsen}
    فَاضَ
    überhäufen (v.)
    فاضَ
    überschwappen (v.)
    فاضَ
    quellen (v.) , {quoll ; gequollen}
    فَاضَ
    leer (adj.) , [leerer ; am leersten ]
    فَاضٍ
    überschwemmen (v.)
    فَاضَ
    überquellen (v.) , {quoll über / überquoll ; übergequollen}
    فَاضَ
    überlaufen (v.) , {lief über / überlief ; übergelaufen}
    فَاضَ
    überfluten (v.) , {überflutete ; überflutet}
    فَاضَ
    überfließen (v.) , {floss über / floß über / überfloss / überfloß ; übergeflossen}
    فَاضَ
    die Träne (n.) , [pl. Tränen]
    دَمْعٌ [ج. دموع]
    tränen (v.) , {tränte ; getränt}
    دَمَعَ
    der Tränensack (n.) , {Med}
    كيسُ الدَّمْع {طب}
    der Tränenweg (n.) , {Med}
    مجرى الدمع {طب}
    Tränen vergießen (v.)
    ذرف الدمع
    die Tränengangsspritze (n.) , {Med}
    حقنةكيسِ الدَّمع {طب}
    die Tränendrüse (n.) , {Med}
    غدد الدمع {طب}
    Jetzt platzt mir aber der Kragen!
    لقد فاض بي الكيل!
    die Entzündung des Tränenkanals {Med}
    التهاب مجرى الدمع {طب}
    die Dakryozystitis (n.) , {Med}
    التهاب كيس الدمع {طب}
    die endonasale Tränenwegschirurgie (n.) , {Med}
    مفاغرة كيس الدمع بالانف {طب}
    die Dakryozystorhinostomie (n.) , {Med}
    مفاغرة كيس الدمع بالانف {طب}